OVERLOAD25 May 10

Vanwege het enorme aantal gitaarherstellingen, steeds langer wordende wachtlijst en mijn medewerking aan een groot project dat veel van mijn tijd in beslag gaat nemen de komende maanden, kan ik vanaf heden geen nieuwe gitaarherstellingen meer aanvaarden, zeker tot en met eind december 2010.

Klanten/gitaarherstellingen die reeds op de wachtlijst stonden zullen uiteraard nog verder geholpen worden en reeds gemaakte afspraken zullen natuurlijk ook allemaal nog doorgaan. Enkel nieuwe aanvragen kunnen we spijtig genoeg niet meer aanvaarden dit jaar.

Om de pijn toch een beetje te verzachten zullen er de komende dagen een aantal leuke promoties op onderdelen en snaren online gezet worden, alsook een beperkt aantal van onze beruchte high-end gitaarkabels die tijdelijk weer eventjes verkrijgbaar zullen zijn (opgedoken tijdens een grote opruiming van de oude werkplaats).

Voor het bestellen en afhalen/verzenden van gitaaronderdelen, speciale snaren enz kan u gedurende de komende maanden nog wel bij ons terecht indien u even een mailtje stuurt op voorhand.

******************************************

Because of the huge amount of guitarrepairs, a waitinglist that gets longer and longer by the minute and my cooperation in a big project that will take up a lot of my time the next few months, I cannot accept any new guitarrepairs or appointments until the end of 2010.

Customers/repairs that are already on the waiting list for an appointment will still be served and appointments already made will also proceed as planned, only new work cannot be accepted anymore until the end of the year. 

To compensate for this inconvenience, we will put a few promotions on guitarparts and strings online the next few days and there will also be a limited amount of our famous high-end guitarcables for sale again (found during a recent cleanup of the old workshop) 

Ordering guitarparts, special strings etc, is still possible the next few months, just send us an email if you need something.